LG FM33 MP3-Player im Test

LG ist weltweit als Hersteller einer Vielzahl von Elektronik- und Haushaltsgeräten bekannt und ist außerdem einer der fünf größten Mobiltelefonhersteller der Welt. In der umfangreichen Modellpalette von LG gibt es auch eine Reihe von persönlichen Audiogeräten, die jedoch in Russland nicht weit verbreitet waren. In naher Zukunft sollte sich die Situation zum Besseren ändern, das Unternehmen beabsichtigt, sehr interessante Modelle zu präsentieren und in Russland zu verkaufen. Das "erste Zeichen" in der aktualisierten Reihe von MP3-Playern wird das Modell FM33 sein, das erstmals im September auf der IFA vorgestellt wurde.

Das Gerät ist auf Basis von Flash-Speicher aufgebaut und ist ein „klassischer“ MP4-Player in einem rechteckigen Kunststoffgehäuse mit Farbdisplay. Die Liste der FM33-Funktionen ist genau wie erwartet: MP3-, WMA-, WAV-, ASF- und Ogg-Vorbis-Audiodateien werden unterstützt, LG AVI- oder Windows Media 9-proprietäre Videoformate, JPEG-Bilddateien und TXT-Textdateien werden unterstützt. Es gibt ein eingebautes Mikrofon und einen UKW-Tuner. Der Player hat 1, 2 oder 4 GB Speicher "mit an Bord".

Körper und Design

Im Gegensatz zu Spitzenmodellen können die erschwinglichen, verbraucherorientierten Geräte von LG oft nicht mit einem guten „europäischen“ Design auftrumpfen, es wird angenommen, dass die Marke koreanisch ist, und asiatische Traditionen sind in seinem Designbüro immer noch stark. Glücklicherweise kann man das über FM33 nicht sagen. Anscheinend haben Designer aus Seoul, inspiriert vom Erfolg von LG Chocolate, eine neue Seite in ihrer Arbeit aufgeschlagen. Sobald ein erfolgreiches Design erstellt wurde, ist es natürlich eine Sünde, seine Elemente nicht weiter in anderen Modellen oder sogar Geräten zu nutzen, die anscheinend perfekt in LG vertreten sind. FM33 setzt die in Chocolate festgelegten Ideen fort, der Player sieht auf gute Weise lakonisch aus, er passt zum minimalistischen Design. Das Farbschema ist das einzige, schwarz, es passt gut zur Strenge der Linien. Beim Betätigen des Joysticks leuchten um ihn herum vier versteckte rote LEDs in Form von schematischen Symbolen auf, dies setzt die Parallele zum Telefon fort. Die rote Farbe passt gut zu Schwarz, hier gibt es keine Dissonanzen, die Symbole passen und stören nicht den Eindruck. Das Erscheinungsbild des Geräts kann als altbewährt, stilvoll bezeichnet werden, die Tatsache, dass seine Schöpfer die Symbole versteckt haben und nur das Display, den Joystick und das eigene Logo auf der Vorderseite platziert haben, kann zu Recht als Coup bezeichnet werden. Der Player wirkt nicht kantig, was durch die runde Form und die relativ große Größe des Joysticks auf der Frontplatte erleichtert wird.

Die Qualität des FM33-Kunststoffgehäuses ist auf hohem Niveau, es gibt keine Mängel in der Prägung oder im Panel-Einbau.

Der Player ist vertikal ausgerichtet, mit einem rechteckigen Display und einem großen Joystick auf der Vorderseite. Die Rückwand und das untere Ende bleiben leer, Informationen über das Gerät werden auf die Platte aufgebracht, und am Ende wird ein Zwangsrücksetzloch „angebracht“. Die Bedienelemente in Form von vier Tasten befinden sich auf der rechten Seitenwand, auf der linken Seite befand sich ein Platz für einen Schieberegler-Sperrschalter und ein Loch für das eingebaute Mikrofon. Am oberen Ende platzierten die Designer schließlich einen Standard-Kopfhöreranschluss, eine Öse zum Anbringen eines Kabels („ein schöner Player sollte sichtbar sein!“) und einen USB-Anschluss, der mit einem gummierten Kunststoffstecker bedeckt ist. Der Stecker sitzt fest, es gibt keine Voraussetzungen zum Lösen während des Betriebs.

Verwaltung

Das wichtigste und auffälligste Element der Player-Steuerung ist der Joystick im unteren Teil der Frontplatte. Seine Hauptunterschiede zu anderen sind die vergrößerte Oberseite und die runde Plattform mit Paspelierung oben. Beim Testen von Dutzenden von Player-Modellen bin ich nicht auf ähnliche Joysticks wie diesen gestoßen, denn die Neuheit von LG-Designern kann ein mutiges Plus sein: Innovationen sind heute schmerzlich selten, häufiger werden Player aus Einlaufelementen „zusammengebaut“. Die Haptik des FM33-Joysticks erinnert etwas dezent an den „gleitenden“ Joystick der Sony PSP, ansonsten zeigt er ein gutes Feingefühl. Fehlalarme halten sich in akzeptablen Grenzen, dank der Form und Größe des Oberteils rutscht der Finger weniger ab, erweckt zumindest den Eindruck.

Die restlichen Steuerelemente befinden sich in der rechten Seitenleiste und sehen aus wie vier längliche Schaltflächen. Drei davon sind leicht in den Korpus eingelassen und zu einem Block zusammengefasst, diese Tasten sind für den Aufruf des Haupt- und Kontextmenüs sowie die Aktivierung der Aufnahme zuständig. Die verbleibende Taste wird verwendet, um die Wiedergabe zu starten und anzuhalten. Der Komfort der Tasten ist als mittelmäßig einzuschätzen, sie haben eine ordentliche Größe, einen kurzen Hub und fixieren das Drücken mit einem leichten Klicken. Das Auffinden der gewünschten Schaltfläche per Berührung ist recht einfach, dies wird durch die Aufteilung in zwei Blöcke, den Abstand zwischen den Schaltflächen und die „niedrige Landung“ unterstützt.

Im Allgemeinen ist das Spielersteuerungsschema nach den klassischen Regeln aufgebaut und sehr praktisch. Sie können den Joystick markieren, er hat eine etwas ungewöhnliche, aber gelungene Umsetzung.

Anzeige und Menü

Das Display des Players hat eine Diagonale von 1,77 Zoll und basiert auf einer TFT-Matrix, die bis zu 262.000 Farben darstellt. Zur Auflösung macht der Hersteller keine Angaben, "per Auge" sind es aber 128x160 Pixel, was heute der Durchschnitt ist, eine Art Industriestandard. Ansonsten liegen die Anzeigeindikatoren auf einem guten durchschnittlichen Niveau, dies betrifft die Helligkeit und Sättigung der Farben, das Kontrastniveau. Bei direktem Tageslicht verblasst das Bild, bleibt aber lesbar.

Das Hauptmenü des Players ist vertikal organisiert, Elemente und Abschnitte werden durch große Inschriften und kleine, gut gezeichnete Symbole dargestellt.

Menüinhalte: Musik, Video, Foto, Radio, Aufnahme, Text, Setup, Gesamtliste.

Musik, Video, Foto, Radio, Aufzeichnung, Text. Diese Menüpunkte werden verwendet, um den Player so umzuschalten, dass er Musik hört, Videos ansieht, Grafikdateien ansieht, UKW-Radiosendungen empfängt, ein Signal von einem Mikrofon aufnimmt bzw. Textdateien ansieht.

Einrichten. Einstellungsmenü. Dazu gehören Einstellungen für jeden der Betriebsmodi: Wiedergabemodus und -geschwindigkeit, Audio- und Tag-Anzeigeeinstellungen, Zeilen-Scroll-Geschwindigkeit und Hintergrundbildauswahl. Auch von hier aus das Intervall der Dias, der Radioempfangs- und Aufnahmemodus, die Qualität der Aufnahme vom Mikrofon und seiner Sprachaktivierung, die Farbe des Textes und die Geschwindigkeit seines Scrollens, die Zeit für das automatische Herunterfahren des Display und der Spieler werden infundiert. Im selben Abschnitt können Sie die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, den Speicher formatieren, die Sprache ändern, Systeminformationen anzeigen, die Displayhelligkeit anpassen und vor allem den Player in den UMS-Modus schalten.

Es gibt auch ein zusätzliches Menü namens EZ Menu, das über die entsprechende Schaltfläche aufgerufen wird. Es wird verwendet, um die Helligkeitsstufe, Lesezeichen und die direkte Auswahl von Klangparametern einzustellen. Je nach Betriebsmodus ist die Zusammenstellung des Menüs unterschiedlich, enthält aber in jedem Fall die am häufigsten verwendeten Funktionen.

Das Menü des Spielers ist nach bewährten Regeln organisiert, es braucht keine nennenswerte Zeit, um es zu beherrschen.

Strom- und PC-Anschluss

Der FM33 wird von einem eingebauten Lithium-Ionen-Akku mit einer nicht sehr hohen Kapazität von 600 mAh betrieben. Der Player zeigt jedoch eine gute Akkulaufzeit: Mit einer einzigen Ladung arbeitet FM33 im Hörmodus etwa 30 Stunden (die behauptete Zahl beträgt 35 Stunden). Gleichzeitig können Sie das Video nicht länger als 8 Stunden ansehen.

Aufgeladen wird der Akku über den USB-Bus und mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkadapters (aus unerfindlichen Gründen sparen Hersteller von MP4-Playern in letzter Zeit aktiv daran). Das USB-Kabel ist Standard, daher ist es einfach zu ersetzen, wenn Sie es verlieren, obwohl Sie den schönen Stecker mit dem LG-Logo verlieren, das farblich zum Gehäuse des Players passt.

Der an den Computer angeschlossene Player wird als MTP-Gerät erkannt, sodass Musik und Fotos entweder direkt vom Arbeitsplatz, wo das Player-Symbol angezeigt wird (erfordert Windows XP SP2), oder mit einem kompatiblen Software-Manager ( Windows Media Player zum Herunterladen von Musik durchaus geeignet). Im ersten Fall werden nur kompatible Dateien auf den Player übertragen, und es gibt eine Diskrepanz: FM33 weigert sich hartnäckig, TXT-Dateien zu akzeptieren, obwohl der entsprechende Ordner eine Datei dieses bestimmten Formats enthält, die zuvor im Speicher aufgezeichnet wurde. Mit dem proprietären Software-Manager können Sie natürlich Fotos, Videos und Text auf dem Player aufnehmen, während Sie Dateien in FM33-Anforderungen konvertieren.

Es ist merkwürdig, dass Sie den Player über das Menü in den UMS-Modus (USB-Massenspeicher) umschalten können. In diesem Fall erkennt das Betriebssystem den Player als Wechselmedium und erlaubt Ihnen, beliebige Dateien in den Speicher zu schreiben. Leider können Sie sie nicht auf dem Player ansehen oder anhören, dieser Modus dient nur zum Transport.

UKW-Radio und Aufnahme

Der eingebaute UKW-Tuner des Players unterstützt alle Standardfunktionen, einschließlich manueller und automatischer Frequenzsuche und -speicherung. Die Empfindlichkeit liegt auf einem akzeptablen Niveau, das den meisten dieser Geräte bekannt ist. Es ist möglich, alle Radiosender des Moskauer FM-Bands zu empfangen und bequem zu hören. Die Zahl der Zellen zum Speichern von Frequenzen ist relativ klein, es gibt nur 20. Das reicht aus, um Ihre Lieblingssender zu speichern, aber nicht genug, um zwischen ihnen umzuschalten, nachdem Sie alle Sender im Band eingestellt und gespeichert haben.

FM33 ermöglicht Aufnahmen über das eingebaute Mikrofon. Der akzeptable Empfindlichkeitsabstand beträgt 6-8 Meter, vorausgesetzt, es gibt keine starken Fremdgeräusche. Das Signal wird direkt im MP3-Format aufgezeichnet, während Sie einen der Qualitätsmodi wählen können: 96 Kbps, 128 Kbps oder 192 Kbps, was mehr als genug für Sprachaufnahmen und völlig ausreichend ist, um Ihre Lieblingsradioprogramme aufzunehmen.

Grafikdateien, Video, Ton

Der Player "erlaubt" das Betrachten von JPEG-Dateien, dies erfordert keine vorherige Konvertierung. Echte, hochauflösende Dateien werden innerhalb einer spürbaren Zeit von bis zu 10 Sekunden geladen. Es besteht die Möglichkeit, eine Diashow zu organisieren, Musik zu hören und gleichzeitig Grafikdateien anzusehen.

Bei Videos ist der Player äußerst wählerisch: Um Dateien ansehen zu können, müssen Sie diese zunächst in das LG AVI-Format konvertieren mit dem mitgelieferten Software-Toolkit. In diesem Fall wird die Auflösung an das Display „angepasst“ und die Bildrate auf 15 pro Sekunde reduziert. In Verbindung mit dem letzteren Umstand laufen die Videos zwar nicht so flüssig wie auf einem Computer, aber das Anschauen ist im Allgemeinen recht komfortabel, es sei denn natürlich, Sie denken, dass das Ansehen von Filmen auf einem winzigen Bildschirm standardmäßig unpraktisch ist.

Die Klangqualität des FM33 liegt auf gutem "koreanischem" Niveau und ist durchaus vergleichbar mit der Klangqualität von Produkten anderer namhafter Firmen aus diesem Land: MPIO, iRiver, Samsung. Es gibt einen Equalizer mit 9 Stilvoreinstellungen, mehr davon als normalerweise in Playern dieser Klasse vorhanden sind. Manuelles 5-Band-Tuning wird ebenfalls unterstützt und es gibt ein 3D-Sound-Stereo-Erweiterungssystem. Wenn letzteres aktiviert ist, ändert sich der Klang, aber die Umsetzung dieses Effekts in FM33, wie in den allermeisten MP3/4-Playern, ist, wie man so schön sagt, „ein Amateur“.

Die mitgelieferten Kopfhörer bestehen aus glattem schwarzem Kunststoff mit Einsätzen in silbriger Chromoptik und haben ein recht dezentes Design, das man leider nicht oft bei mitgelieferten Modellen sieht. Ihr Klang ist jedoch nicht allzu beeindruckend, die Mitten klingen gut, aber der Basspegel ist nicht akzeptabel.

Schlussfolgerungen und Eindrücke

Nicht umsonst startet LG mit dem „Thirty-Third“-Modell einen aktiven Angriff auf die Märkte. Der Spieler erwies sich als ziemlich gut, was ehrlich gesagt nicht sofort von ihm erwartet wurde. Der FM33 sieht gut aus, ist recht einfach zu bedienen, hat ein gutes Display und eine gute Tonqualität. Die Arbeit mit Videos ist natürlich nicht sehr bequem organisiert, ebenso wie der Prozess des "Füllens" von Musik im Allgemeinen, aber es ist kein Geheimnis, dass die Funktion zum Ansehen von Videos auf MP4-Playern größtenteils ein Marketing-Trick ist, was kein Wunder ist, angesichts der Diagonale des Displays.

Der Preis von FM33, der näher am Neujahr im Moskauer Einzelhandel erscheinen soll, wurde noch nicht angegeben, aber er wird voraussichtlich auf dem Niveau oder etwas höher liegen als bei Analoga unter weniger bekannten Marken.

Spezifikationen:

  • Speicher: 1/2/4 GB
  • Dateiformate: MP3, OGG, WMA, WAV, ASF
  • Bitraten: MP3 32–320 Kbps, OGG Q1–Q10
  • Display: TFT, 262.000 Farben, 1,77"
  • Leistung: Eingebauter Akku, Li-Ion, 600 mAh
  • Akkulaufzeit: 32 Stunden
  • Abmessungen: 42 x 70,5 x 12,5 mm
  • Gewicht: 42 g

Vielen Dank an Trinity Logic für die Bereitstellung eines Beispiels.

LG FM33 MP3-Player im Test

LG ist weltweit bekannt als Hersteller einer Vielzahl von Elektronik- und Haushaltsgeräten und einer der fünf größten Mobiltelefonhersteller der Welt. In der umfangreichen Modellpalette von LG gibt es auch eine Reihe von persönlichen Audiogeräten, die jedoch in Russland nicht weit verbreitet waren. In naher Zukunft sollte sich die Situation zum Besseren ändern, das Unternehmen beabsichtigt, sehr interessante Modelle zu präsentieren und in Russland zu verkaufen. Das "erste Zeichen" in der aktualisierten Reihe von MP3-Playern wird das Modell FM33 sein, das erstmals im September auf der IFA vorgestellt wurde.

Das Gerät ist auf Basis von Flash-Speicher aufgebaut und ist ein „klassischer“ MP4-Player in einem rechteckigen Kunststoffgehäuse mit Farbdisplay. Die Liste der FM33-Funktionen ist genau wie erwartet: MP3-, WMA-, WAV-, ASF- und Ogg-Vorbis-Audiodateien werden unterstützt, LG AVI- oder Windows Media 9-proprietäre Videoformate, JPEG-Bilddateien und TXT-Textdateien werden unterstützt. Es gibt ein eingebautes Mikrofon und einen UKW-Tuner. Der Player hat 1, 2 oder 4 GB Speicher "mit an Bord".

Körper und Design

Im Gegensatz zu Spitzenmodellen können die erschwinglichen, verbraucherorientierten Geräte von LG oft nicht mit einem guten „europäischen“ Design auftrumpfen, es wird angenommen, dass die Marke koreanisch ist, und asiatische Traditionen sind in seinem Designbüro immer noch stark. Glücklicherweise kann man das über FM33 nicht sagen. Anscheinend haben Designer aus Seoul, inspiriert vom Erfolg von LG Chocolate, eine neue Seite in ihrer Arbeit aufgeschlagen. Sobald ein erfolgreiches Design erstellt wurde, ist es natürlich eine Sünde, seine Elemente nicht weiter in anderen Modellen oder sogar Geräten zu nutzen, die anscheinend perfekt in LG vertreten sind. FM33 setzt die in Chocolate festgelegten Ideen fort, der Player sieht auf gute Weise lakonisch aus, er passt zum minimalistischen Design. Die Farbgebung ist die einzige, schwarz, sie passt gut zur Strenge der Linienführung. Beim Betätigen des Joysticks leuchten um ihn herum vier versteckte rote LEDs in Form von schematischen Symbolen auf, dies setzt die Parallele zum Telefon fort. Die rote Farbe passt gut zu Schwarz, hier gibt es keine Dissonanzen, die Symbole passen und stören nicht den Eindruck. Das Erscheinungsbild des Geräts kann als altbewährt, stilvoll bezeichnet werden, die Tatsache, dass seine Schöpfer die Symbole versteckt haben und nur das Display, den Joystick und das eigene Logo auf der Vorderseite platziert haben, kann zu Recht als Coup bezeichnet werden. Der Player wirkt nicht kantig, was durch die runde Form und die relativ große Größe des Joysticks auf der Frontplatte erleichtert wird.

Die Qualität des FM33-Kunststoffgehäuses ist auf hohem Niveau, es gibt keine Mängel in der Prägung oder im Panel-Einbau.

Der Player ist vertikal ausgerichtet, mit einem rechteckigen Display und einem großen Joystick auf der Vorderseite. Die Rückwand und das untere Ende bleiben leer, Informationen über das Gerät werden auf die Platte aufgebracht, und am Ende wird ein Zwangsrücksetzloch „angebracht“. Die Bedienelemente in Form von vier Tasten befinden sich auf der rechten Seitenwand, auf der linken Seite befand sich ein Platz für einen Schieberegler-Sperrschalter und ein Loch für das eingebaute Mikrofon. Am oberen Ende platzierten die Designer schließlich einen Standard-Kopfhöreranschluss, eine Öse zum Anbringen eines Kabels („ein schöner Player sollte sichtbar sein!“) und einen USB-Anschluss, der mit einem gummierten Kunststoffstecker bedeckt ist. Der Stecker sitzt fest, es gibt keine Voraussetzungen zum Lösen während des Betriebs.

Verwaltung

Das wichtigste und auffälligste Element des Player-Steuerungsschemas ist der Joystick, der sich im unteren Teil der Frontplatte befindet. Seine Hauptunterschiede zu anderen sind die vergrößerte Oberseite und die runde Plattform mit Paspelierung oben. Beim Testen von Dutzenden von Player-Modellen bin ich nicht auf ähnliche Joysticks wie diesen gestoßen, denn die Neuheit von LG-Designern kann ein mutiges Plus sein: Innovationen sind heute schmerzlich selten, häufiger werden Player aus Einlaufelementen „zusammengebaut“. Die Haptik des FM33-Joysticks erinnert etwas dezent an den „gleitenden“ Joystick der Sony PSP, ansonsten zeigt er ein gutes Feingefühl. Fehlalarme halten sich in akzeptablen Grenzen, dank der Form und Größe des Oberteils rutscht der Finger weniger ab, erweckt zumindest den Eindruck.

Die restlichen Steuerelemente befinden sich in der rechten Seitenleiste und sehen aus wie vier längliche Schaltflächen. Drei davon sind leicht in den Korpus eingelassen und zu einem Block zusammengefasst, diese Tasten sind für den Aufruf des Haupt- und Kontextmenüs sowie die Aktivierung der Aufnahme zuständig. Die verbleibende Taste wird verwendet, um die Wiedergabe zu starten und anzuhalten. Der Komfort der Tasten ist als mittelmäßig einzuschätzen, sie haben eine ordentliche Größe, einen kurzen Hub und fixieren das Drücken mit einem leichten Klicken. Das Auffinden der gewünschten Schaltfläche per Berührung ist recht einfach, dies wird durch die Aufteilung in zwei Blöcke, den Abstand zwischen den Schaltflächen und die „niedrige Landung“ unterstützt.

Im Allgemeinen ist das Spielersteuerungsschema nach den klassischen Regeln aufgebaut und sehr praktisch. Sie können den Joystick markieren, er hat eine etwas ungewöhnliche, aber gelungene Umsetzung.

Anzeige und Menü

Das Display des Players hat eine Diagonale von 1,77 Zoll und basiert auf einer TFT-Matrix, die bis zu 262.000 Farben darstellt. Zur Auflösung macht der Hersteller keine Angaben, "per Auge" sind es aber 128x160 Pixel, was heute der Durchschnitt ist, eine Art Industriestandard. Ansonsten liegen die Anzeigeindikatoren auf einem guten durchschnittlichen Niveau, dies betrifft die Helligkeit und Sättigung der Farben, das Kontrastniveau. Bei direktem Tageslicht verblasst das Bild, bleibt aber lesbar.

Das Hauptmenü des Players ist vertikal organisiert, Elemente und Abschnitte werden durch große Inschriften und kleine, gut gezeichnete Symbole dargestellt.

Menüinhalte: Musik, Video, Foto, Radio, Aufnahme, Text, Setup, Gesamtliste.

Musik, Video, Foto, Radio, Aufzeichnung, Text. Diese Menüpunkte werden verwendet, um den Player so umzuschalten, dass er Musik hört, Videos ansieht, Grafikdateien ansieht, UKW-Radiosendungen empfängt, ein Signal von einem Mikrofon aufnimmt bzw. Textdateien ansieht.

Einrichten. Einstellungsmenü. Dazu gehören Einstellungen für jeden der Betriebsmodi: Wiedergabemodus und -geschwindigkeit, Audio- und Tag-Anzeigeeinstellungen, Zeilen-Scroll-Geschwindigkeit und Hintergrundbildauswahl. Auch von hier aus das Intervall der Dias, der Radioempfangs- und Aufnahmemodus, die Qualität der Aufnahme vom Mikrofon und seiner Sprachaktivierung, die Farbe des Textes und die Geschwindigkeit seines Scrollens, die Zeit für das automatische Herunterfahren des Display und der Spieler werden infundiert. Im selben Abschnitt können Sie die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, den Speicher formatieren, die Sprache ändern, Systeminformationen anzeigen, die Displayhelligkeit anpassen und vor allem den Player in den UMS-Modus schalten.

Es gibt auch ein zusätzliches Menü namens EZ Menu, das über die entsprechende Schaltfläche aufgerufen wird. Es wird verwendet, um die Helligkeitsstufe, Lesezeichen und die direkte Auswahl von Klangparametern einzustellen. Je nach Betriebsmodus ist das Menü unterschiedlich aufgebaut, enthält aber in jedem Fall die am häufigsten verwendeten Funktionen.

Das Menü des Spielers ist nach bewährten Regeln organisiert, es braucht keine nennenswerte Zeit, um es zu beherrschen.

Strom- und PC-Anschluss

Der FM33 wird von einem eingebauten Lithium-Ionen-Akku mit einer nicht sehr hohen Kapazität von 600 mAh betrieben. Der Player zeigt jedoch eine gute Akkulaufzeit: Mit einer einzigen Ladung arbeitet FM33 im Hörmodus etwa 30 Stunden (die behauptete Zahl beträgt 35 Stunden). Gleichzeitig können Sie das Video nicht länger als 8 Stunden ansehen.

Aufgeladen wird der Akku über den USB-Bus und mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkadapters (aus unerfindlichen Gründen sparen Hersteller von MP4-Playern in letzter Zeit aktiv daran). Das USB-Kabel ist Standard, daher ist es einfach zu ersetzen, wenn Sie es verlieren, obwohl Sie den schönen Stecker mit dem LG-Logo verlieren, das farblich zum Gehäuse des Players passt.

Der an den Computer angeschlossene Player wird als MTP-Gerät erkannt, sodass Musik und Fotos entweder direkt vom Arbeitsplatz, wo das Player-Symbol angezeigt wird (erfordert Windows XP SP2), oder mit einem kompatiblen Software-Manager (Windows Media Player, der sich gut zum Herunterladen von Musik eignet). Im ersten Fall werden nur kompatible Dateien auf den Player übertragen, und es gibt eine Diskrepanz: FM33 weigert sich hartnäckig, TXT-Dateien zu akzeptieren, obwohl der entsprechende Ordner eine Datei dieses bestimmten Formats enthält, die zuvor im Speicher aufgezeichnet wurde. Mit dem proprietären Software-Manager können Sie natürlich Fotos, Videos und Text auf dem Player aufnehmen, während Sie Dateien in FM33-Anforderungen konvertieren.

Es ist merkwürdig, dass Sie den Player über das Menü in den UMS-Modus (USB-Massenspeicher) umschalten können. In diesem Fall erkennt das Betriebssystem den Player als Wechselmedium und erlaubt Ihnen, beliebige Dateien in den Speicher zu schreiben. Leider können Sie sie nicht auf dem Player ansehen oder anhören, dieser Modus dient nur zum Transport.

UKW-Radio und Aufnahme

Der eingebaute UKW-Tuner des Players unterstützt alle Standardfunktionen, einschließlich manueller und automatischer Frequenzsuche und -speicherung. Die Empfindlichkeit liegt auf einem akzeptablen Niveau, das den meisten dieser Geräte bekannt ist. Es ist möglich, alle Radiosender des Moskauer FM-Bands zu empfangen und bequem zu hören. Die Zahl der Zellen zum Speichern von Frequenzen ist relativ klein, es gibt nur 20. Das reicht aus, um Ihre Lieblingssender zu speichern, aber nicht genug, um zwischen ihnen umzuschalten, nachdem Sie alle Sender im Band eingestellt und gespeichert haben.

FM33 ermöglicht Aufnahmen über das eingebaute Mikrofon. Der akzeptable Empfindlichkeitsabstand beträgt 6-8 Meter, vorausgesetzt, es gibt keine starken Fremdgeräusche. Das Signal wird direkt im MP3-Format aufgezeichnet, während Sie einen der Qualitätsmodi wählen können: 96 Kbps, 128 Kbps oder 192 Kbps, was mehr als genug für Sprachaufnahmen und völlig ausreichend ist, um Ihre Lieblingsradioprogramme aufzunehmen.

Grafikdateien, Video, Ton

Der Player "erlaubt" das Betrachten von JPEG-Dateien, dies erfordert keine vorherige Konvertierung. Echte, hochauflösende Dateien werden innerhalb einer spürbaren Zeit von bis zu 10 Sekunden geladen. Es besteht die Möglichkeit, eine Diashow zu organisieren, Musik zu hören und gleichzeitig Grafikdateien anzusehen.

Bei Videos ist der Player äußerst wählerisch: Um Dateien ansehen zu können, müssen Sie diese zunächst in das LG AVI-Format konvertieren mit dem mitgelieferten Software-Toolkit. In diesem Fall wird die Auflösung an das Display „angepasst“ und die Bildrate auf 15 pro Sekunde reduziert. In Verbindung mit dem letzteren Umstand laufen die Videos zwar nicht so flüssig wie auf einem Computer, aber das Anschauen ist im Allgemeinen recht komfortabel, es sei denn natürlich, Sie denken, dass das Ansehen von Filmen auf einem winzigen Bildschirm standardmäßig unpraktisch ist.

Die Klangqualität des FM33 liegt auf gutem "koreanischem" Niveau und ist durchaus vergleichbar mit der Klangqualität von Produkten anderer namhafter Firmen aus diesem Land: MPIO, iRiver, Samsung. Es gibt einen Equalizer mit 9 Stilvoreinstellungen, mehr davon als normalerweise bei Spielern dieser Klasse zu finden sind. Manuelles 5-Band-Tuning wird ebenfalls unterstützt und es gibt ein 3D-Sound-Stereo-Erweiterungssystem. Wenn letzteres aktiviert ist, ändert sich der Klang, aber die Umsetzung dieses Effekts in FM33, wie in den allermeisten MP3/4-Playern, ist, wie man so schön sagt, „ein Amateur“.

Die mitgelieferten Kopfhörer bestehen aus glattem schwarzem Kunststoff mit Einsätzen in silbriger Chromoptik und haben ein recht dezentes Design, das man leider nicht oft bei mitgelieferten Modellen sieht. Ihr Klang ist jedoch nicht allzu beeindruckend, die Mitten klingen gut, aber der Basspegel ist nicht akzeptabel.

Schlussfolgerungen und Eindrücke

Nicht umsonst startet LG mit dem „Thirty-Third“-Modell einen aktiven Angriff auf die Märkte. Der Spieler erwies sich als ziemlich gut, was ehrlich gesagt nicht sofort von ihm erwartet wurde. Der FM33 sieht gut aus, ist recht einfach zu bedienen, hat ein gutes Display und eine gute Tonqualität. Die Arbeit mit Videos ist natürlich nicht sehr bequem organisiert, ebenso wie der Prozess des "Füllens" von Musik im Allgemeinen, aber es ist kein Geheimnis, dass die Funktion zum Ansehen von Videos auf MP4-Playern größtenteils ein Marketing-Trick ist, was kein Wunder ist, angesichts der Diagonale des Displays.

Der Preis von FM33, der näher am Neujahr im Moskauer Einzelhandel erscheinen soll, wurde noch nicht angegeben, aber er wird voraussichtlich auf dem Niveau oder etwas höher liegen als bei Analoga unter weniger bekannten Marken.

Spezifikationen:

  • Speicher: 1/2/4 GB
  • Dateiformate: MP3, OGG, WMA, WAV, ASF
  • Bitraten: MP3 32–320 Kbps, OGG Q1–Q10
  • Anzeige: TFT, 262.000 Farben, 1,77"
  • Leistung: Eingebauter Akku, Li-Ion, 600 mAh
  • Akkulaufzeit: 32 Stunden
  • Abmessungen: 42 x 70,5 x 12,5 mm
  • Gewicht: 42 g

Vielen Dank an Trinity Logic für die Bereitstellung eines Beispiels.

LG FM33 MP3-Player im Test

LG ist weltweit bekannt als Hersteller einer Vielzahl von Elektronik- und Haushaltsgeräten und einer der fünf größten Mobiltelefonhersteller der Welt. In der umfangreichen Modellpalette von LG gibt es auch eine Reihe von persönlichen Audiogeräten, die jedoch in Russland nicht weit verbreitet waren. In naher Zukunft sollte sich die Situation zum Besseren ändern, das Unternehmen beabsichtigt, sehr interessante Modelle zu präsentieren und in Russland zu verkaufen. Das "erste Zeichen" in der aktualisierten Reihe von MP3-Playern wird das Modell FM33 sein, das erstmals im September auf der IFA vorgestellt wurde.

Das Gerät ist auf Basis von Flash-Speicher aufgebaut und ist ein „klassischer“ MP4-Player in einem rechteckigen Kunststoffgehäuse mit Farbdisplay. Die Liste der FM33-Funktionen ist genau wie erwartet: MP3-, WMA-, WAV-, ASF- und Ogg-Vorbis-Audiodateien werden unterstützt, LG AVI- oder Windows Media 9-proprietäre Videoformate, JPEG-Bilddateien und TXT-Textdateien werden unterstützt. Es gibt ein eingebautes Mikrofon und einen UKW-Tuner. Der Player hat 1, 2 oder 4 GB Speicher "mit an Bord".

Körper und Design

Im Gegensatz zu Spitzenmodellen können die erschwinglichen, verbraucherorientierten Geräte von LG oft nicht mit einem guten „europäischen“ Design auftrumpfen, es wird angenommen, dass die Marke koreanisch ist, und asiatische Traditionen sind in seinem Designbüro immer noch stark. Glücklicherweise kann man das über FM33 nicht sagen. Anscheinend haben Designer aus Seoul, inspiriert vom Erfolg von LG Chocolate, eine neue Seite in ihrer Arbeit aufgeschlagen. Sobald ein erfolgreiches Design erstellt wurde, ist es natürlich eine Sünde, seine Elemente nicht weiter in anderen Modellen oder sogar Geräten zu nutzen, die anscheinend perfekt in LG vertreten sind. FM33 setzt die in Chocolate festgelegten Ideen fort, der Player sieht auf gute Weise lakonisch aus, er passt zum minimalistischen Design. Das Farbschema ist das einzige, schwarz, es passt gut zur Strenge der Linien. Beim Betätigen des Joysticks leuchten um ihn herum vier versteckte rote LEDs in Form von schematischen Symbolen auf, dies setzt die Parallele zum Telefon fort. Die rote Farbe passt gut zu Schwarz, hier gibt es keine Dissonanzen, die Symbole passen und stören nicht den Eindruck. Das Erscheinungsbild des Geräts kann als altbewährt, stilvoll bezeichnet werden, die Tatsache, dass seine Schöpfer die Symbole versteckt haben und nur das Display, den Joystick und das eigene Logo auf der Vorderseite platziert haben, kann zu Recht als Coup bezeichnet werden. Der Player wirkt nicht kantig, was durch die runde Form und die relativ große Größe des Joysticks auf der Frontplatte erleichtert wird.

Die Qualität des FM33-Kunststoffgehäuses ist auf hohem Niveau, es gibt keine Mängel in der Prägung oder im Panel-Einbau.

Der Player ist vertikal ausgerichtet, mit einem rechteckigen Display und einem großen Joystick auf der Vorderseite. Die Rückwand und das untere Ende bleiben leer, Informationen über das Gerät werden auf die Platte aufgebracht, und am Ende wird ein Zwangsrücksetzloch „angebracht“. Die Bedienelemente in Form von vier Tasten befinden sich auf der rechten Seitenwand, auf der linken Seite befand sich ein Platz für einen Schieberegler-Sperrschalter und ein Loch für das eingebaute Mikrofon. Am oberen Ende platzierten die Designer schließlich einen Standard-Kopfhöreranschluss, eine Öse zum Anbringen eines Kabels („ein schöner Player sollte sichtbar sein!“) und einen USB-Anschluss, der mit einem gummierten Kunststoffstecker bedeckt ist. Der Stecker sitzt fest, es gibt keine Voraussetzungen zum Lösen während des Betriebs.

Verwaltung

Das wichtigste und auffälligste Element der Player-Steuerung ist der Joystick im unteren Teil der Frontplatte. Seine Hauptunterschiede zu anderen sind die vergrößerte Oberseite und die runde Plattform mit Paspelierung oben. Beim Testen von Dutzenden von Player-Modellen bin ich nicht auf ähnliche Joysticks wie diesen gestoßen, denn die Neuheit von LG-Designern kann ein mutiges Plus sein: Innovationen sind heute schmerzlich selten, häufiger werden Player aus Einlaufelementen „zusammengebaut“. Die Haptik des FM33-Joysticks erinnert etwas dezent an den „gleitenden“ Joystick der Sony PSP, ansonsten zeigt er ein gutes Feingefühl. Fehlalarme halten sich in akzeptablen Grenzen, dank der Form und Größe des Oberteils rutscht der Finger weniger ab, erweckt zumindest den Eindruck.

Die restlichen Steuerelemente befinden sich in der rechten Seitenleiste und sehen aus wie vier längliche Schaltflächen. Drei davon sind leicht in den Korpus eingelassen und zu einem Block zusammengefasst, diese Tasten sind für den Aufruf des Haupt- und Kontextmenüs sowie die Aktivierung der Aufnahme zuständig. Die verbleibende Taste wird verwendet, um die Wiedergabe zu starten und anzuhalten. Der Komfort der Tasten ist als mittelmäßig einzuschätzen, sie haben eine ordentliche Größe, einen kurzen Hub und fixieren das Drücken mit einem leichten Klicken. Das Auffinden der gewünschten Schaltfläche per Berührung ist recht einfach, dies wird durch die Aufteilung in zwei Blöcke, den Abstand zwischen den Schaltflächen und die „niedrige Landung“ unterstützt.

Im Allgemeinen ist das Spielersteuerungsschema nach den klassischen Regeln aufgebaut und sehr praktisch. Sie können den Joystick markieren, er hat eine etwas ungewöhnliche, aber gelungene Umsetzung.

Anzeige und Menü

Das Display des Players hat eine Diagonale von 1,77 Zoll und basiert auf einer TFT-Matrix, die bis zu 262.000 Farben darstellt. Zur Auflösung macht der Hersteller keine Angaben, "per Auge" sind es aber 128x160 Pixel, was heute der Durchschnitt ist, eine Art Industriestandard. Ansonsten liegen die Anzeigeindikatoren auf einem guten durchschnittlichen Niveau, dies betrifft die Helligkeit und Sättigung der Farben, das Kontrastniveau. Bei direktem Tageslicht verblasst das Bild, bleibt aber lesbar.

Das Hauptmenü des Players ist vertikal organisiert, Elemente und Abschnitte werden durch große Inschriften und kleine, gut gezeichnete Symbole dargestellt.

Menüinhalte: Musik, Video, Foto, Radio, Aufnahme, Text, Setup, Gesamtliste.

Musik, Video, Foto, Radio, Aufzeichnung, Text. Diese Menüpunkte werden verwendet, um den Player so umzuschalten, dass er Musik hört, Videos ansieht, Grafikdateien ansieht, UKW-Radiosendungen empfängt, ein Signal von einem Mikrofon aufnimmt bzw. Textdateien ansieht.

Einrichten. Einstellungsmenü. Dazu gehören Einstellungen für jeden der Betriebsmodi: Wiedergabemodus und -geschwindigkeit, Audio- und Tag-Anzeigeeinstellungen, Zeilen-Scroll-Geschwindigkeit und Hintergrundbildauswahl. Auch von hier aus das Intervall der Dias, der Radioempfangs- und Aufnahmemodus, die Qualität der Aufnahme vom Mikrofon und seiner Sprachaktivierung, die Farbe des Textes und die Geschwindigkeit seines Scrollens, die Zeit für das automatische Herunterfahren des Display und der Player werden infundiert. Im selben Abschnitt können Sie die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, den Speicher formatieren, die Sprache ändern, Systeminformationen anzeigen, die Displayhelligkeit anpassen und vor allem den Player in den UMS-Modus schalten.

Es gibt auch ein zusätzliches Menü namens EZ Menu, das über die entsprechende Schaltfläche aufgerufen wird. Es wird verwendet, um die Helligkeitsstufe, Lesezeichen und die direkte Auswahl von Klangparametern einzustellen. Je nach Betriebsmodus ist das Menü unterschiedlich aufgebaut, enthält aber in jedem Fall die am häufigsten verwendeten Funktionen.

Das Menü des Spielers ist nach bewährten Regeln organisiert, es braucht keine nennenswerte Zeit, um es zu beherrschen.

Strom- und PC-Anschluss

Der FM33 wird von einem eingebauten Lithium-Ionen-Akku mit einer nicht sehr hohen Kapazität von 600 mAh betrieben. Der Player zeigt jedoch eine gute Akkulaufzeit: Mit einer einzigen Ladung arbeitet FM33 im Hörmodus etwa 30 Stunden (die behauptete Zahl beträgt 35 Stunden). Gleichzeitig können Sie das Video nicht länger als 8 Stunden ansehen.

Aufgeladen wird der Akku über den USB-Bus und mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkadapters (aus unerfindlichen Gründen sparen Hersteller von MP4-Playern in letzter Zeit aktiv daran). Das USB-Kabel ist Standard, daher ist es einfach zu ersetzen, wenn Sie es verlieren, obwohl Sie den schönen Stecker mit dem LG-Logo verlieren, das farblich zum Gehäuse des Players passt.

Der an den Computer angeschlossene Player wird als MTP-Gerät erkannt, sodass Musik und Fotos entweder direkt vom Arbeitsplatz, wo das Player-Symbol angezeigt wird (erfordert Windows XP SP2), oder mit einem kompatiblen Software-Manager ( Windows Media Player zum Herunterladen von Musik durchaus geeignet). Im ersten Fall werden nur kompatible Dateien auf den Player übertragen, und es gibt eine Diskrepanz: FM33 weigert sich hartnäckig, TXT-Dateien zu akzeptieren, obwohl der entsprechende Ordner eine Datei dieses bestimmten Formats enthält, die zuvor im Speicher aufgezeichnet wurde. Mit dem proprietären Software-Manager können Sie natürlich Fotos, Videos und Text auf dem Player aufnehmen, während Sie Dateien in FM33-Anforderungen konvertieren.

Es ist merkwürdig, dass Sie den Player über das Menü in den UMS-Modus (USB-Massenspeicher) umschalten können. In diesem Fall erkennt das Betriebssystem den Player als Wechselmedium und erlaubt Ihnen, beliebige Dateien in den Speicher zu schreiben. Leider können Sie sie nicht auf dem Player ansehen oder anhören, dieser Modus dient nur zum Transport.

UKW-Radio und Aufnahme

Der eingebaute UKW-Tuner des Players unterstützt alle Standardfunktionen, einschließlich manueller und automatischer Frequenzsuche und -speicherung. Die Empfindlichkeit liegt auf einem akzeptablen Niveau, das den meisten dieser Geräte bekannt ist. Es ist möglich, alle Radiosender des Moskauer FM-Bands zu empfangen und bequem zu hören. Die Zahl der Zellen zum Speichern von Frequenzen ist relativ klein, es gibt nur 20. Das reicht aus, um Ihre Lieblingssender zu speichern, aber nicht genug, um zwischen ihnen umzuschalten, nachdem Sie alle Sender im Band eingestellt und gespeichert haben.

FM33 ermöglicht Aufnahmen über das eingebaute Mikrofon. Der akzeptable Empfindlichkeitsabstand beträgt 6-8 Meter, vorausgesetzt, es gibt keine starken Fremdgeräusche. Das Signal wird direkt im MP3-Format aufgezeichnet, während Sie einen der Qualitätsmodi wählen können: 96 Kbps, 128 Kbps oder 192 Kbps, was mehr als genug für Sprachaufnahmen und völlig ausreichend ist, um Ihre Lieblingsradioprogramme aufzunehmen.

Die Klangqualität des FM33 liegt auf gutem "koreanischem" Niveau und ist durchaus vergleichbar mit der Klangqualität von Produkten anderer namhafter Firmen aus diesem Land: MPIO, iRiver, Samsung. Es gibt einen Equalizer mit 9 Stilvoreinstellungen, mehr davon als normalerweise in Playern dieser Klasse vorhanden sind. Manuelles 5-Band-Tuning wird ebenfalls unterstützt und es gibt ein 3D-Sound-Stereo-Erweiterungssystem. Wenn letzteres aktiviert ist, ändert sich der Klang, aber die Umsetzung dieses Effekts in FM33, wie in den allermeisten MP3/4-Playern, ist, wie man so schön sagt, „ein Amateur“.

Die mitgelieferten Kopfhörer bestehen aus glattem schwarzem Kunststoff mit Einsätzen in silbriger Chromoptik und haben ein recht dezentes Design, das man leider nicht oft bei mitgelieferten Modellen sieht. Ihr Klang ist jedoch nicht allzu beeindruckend, die Mitten klingen gut, aber der Basspegel ist nicht akzeptabel.

Schlussfolgerungen und Eindrücke

Nicht umsonst startet LG mit dem „Thirty-Third“-Modell einen aktiven Angriff auf die Märkte. Der Spieler erwies sich als ziemlich gut, was ehrlich gesagt nicht sofort von ihm erwartet wurde. Der FM33 sieht gut aus, ist recht einfach zu bedienen, hat ein gutes Display und eine gute Tonqualität. Die Arbeit mit Videos ist natürlich nicht sehr bequem organisiert, ebenso wie der Prozess des "Füllens" von Musik im Allgemeinen, aber es ist kein Geheimnis, dass die Funktion zum Ansehen von Videos auf MP4-Playern größtenteils ein Marketing-Trick ist, was kein Wunder ist, angesichts der Diagonale des Displays.

Der Preis von FM33, der näher am Neujahr im Moskauer Einzelhandel erscheinen soll, wurde noch nicht angegeben, aber er wird voraussichtlich auf dem Niveau oder etwas höher liegen als bei Analoga unter weniger bekannten Marken.

Spezifikationen:

  • Speicher: 1/2/4 GB
  • Dateiformate: MP3, OGG, WMA, WAV, ASF
  • Bitraten: MP3 32–320 Kbps, OGG Q1–Q10
  • Anzeige: TFT, 262.000 Farben, 1,77"
  • Leistung: Eingebauter Akku, Li-Ion, 600 mAh
  • Akkulaufzeit: 32 Stunden
  • Abmessungen: 42 x 70,5 x 12,5 mm
  • Gewicht: 42 g

Vielen Dank an Trinity Logic für die Bereitstellung eines Beispiels.

LG FM33 MP3-Player im Test

LG ist weltweit bekannt als Hersteller einer Vielzahl von Elektronik- und Haushaltsgeräten und einer der fünf größten Mobiltelefonhersteller der Welt. In der umfangreichen Modellpalette von LG gibt es auch eine Reihe von persönlichen Audiogeräten, die jedoch in Russland nicht weit verbreitet waren. In naher Zukunft sollte sich die Situation zum Besseren ändern, das Unternehmen beabsichtigt, sehr interessante Modelle zu präsentieren und in Russland zu verkaufen. Das "erste Zeichen" in der aktualisierten Reihe von MP3-Playern wird das Modell FM33 sein, das erstmals im September auf der IFA vorgestellt wurde.

Das Gerät ist auf Basis von Flash-Speicher aufgebaut und ist ein „klassischer“ MP4-Player in einem rechteckigen Kunststoffgehäuse mit Farbdisplay. Die Liste der FM33-Funktionen ist genau wie erwartet: MP3-, WMA-, WAV-, ASF- und Ogg-Vorbis-Audiodateien werden unterstützt, LG AVI- oder Windows Media 9-proprietäre Videoformate, JPEG-Bilddateien und TXT-Textdateien werden unterstützt. Es gibt ein eingebautes Mikrofon und einen UKW-Tuner. Der Player hat 1, 2 oder 4 GB Speicher "mit an Bord".

Körper und Design

Im Gegensatz zu Spitzenmodellen können die erschwinglichen, verbraucherorientierten Geräte von LG oft nicht mit einem guten „europäischen“ Design auftrumpfen, es wird angenommen, dass die Marke koreanisch ist, und asiatische Traditionen sind in seinem Designbüro immer noch stark. Glücklicherweise kann man das über FM33 nicht sagen. Anscheinend haben Designer aus Seoul, inspiriert vom Erfolg von LG Chocolate, eine neue Seite in ihrer Arbeit aufgeschlagen. Sobald ein erfolgreiches Design erstellt wurde, ist es natürlich eine Sünde, seine Elemente nicht weiter in anderen Modellen oder sogar Geräten zu nutzen, die anscheinend perfekt in LG vertreten sind. FM33 setzt die in Chocolate festgelegten Ideen fort, der Player sieht auf gute Weise lakonisch aus, er passt zum minimalistischen Design. Die Farbgebung ist die einzige, schwarz, sie passt gut zur Strenge der Linienführung. Beim Betätigen des Joysticks leuchten um ihn herum vier versteckte rote LEDs in Form von schematischen Symbolen auf, dies setzt die Parallele zum Telefon fort. Die rote Farbe passt gut zu Schwarz, hier gibt es keine Dissonanzen, die Symbole passen und stören nicht den Eindruck. Das Erscheinungsbild des Geräts kann als altbewährt, stilvoll bezeichnet werden, die Tatsache, dass seine Schöpfer die Symbole versteckt haben und nur das Display, den Joystick und das eigene Logo auf der Vorderseite platziert haben, kann zu Recht als Coup bezeichnet werden. Der Player wirkt nicht kantig, was durch die runde Form und die relativ große Größe des Joysticks auf der Frontplatte erleichtert wird.

Die Qualität des FM33-Kunststoffgehäuses ist auf hohem Niveau, es gibt keine Mängel in der Prägung oder im Panel-Einbau.

Der Player ist vertikal ausgerichtet, mit einem rechteckigen Display und einem großen Joystick auf der Vorderseite. Die Rückwand und das untere Ende bleiben leer, Informationen über das Gerät werden auf die Platte aufgebracht, und am Ende wird ein Zwangsrücksetzloch „angebracht“. Die Bedienelemente in Form von vier Tasten befinden sich auf der rechten Seitenwand, auf der linken Seite befand sich ein Platz für einen Schieberegler-Sperrschalter und ein Loch für das eingebaute Mikrofon. Am oberen Ende platzierten die Designer schließlich einen Standard-Kopfhöreranschluss, eine Öse zum Anbringen eines Kabels („ein schöner Player sollte sichtbar sein!“) und einen USB-Anschluss, der mit einem gummierten Kunststoffstecker bedeckt ist. Der Stecker sitzt fest, es gibt keine Voraussetzungen zum Lösen während des Betriebs.

Verwaltung

Das wichtigste und auffälligste Element des Player-Steuerungsschemas ist der Joystick, der sich im unteren Teil der Frontplatte befindet. Seine Hauptunterschiede zu anderen sind die vergrößerte Oberseite und die runde Plattform mit Paspelierung oben. Beim Testen von Dutzenden von Player-Modellen bin ich nicht auf ähnliche Joysticks wie diesen gestoßen, denn die Neuheit von LG-Designern kann ein mutiges Plus sein: Innovationen sind heute schmerzlich selten, häufiger werden Player aus Einlaufelementen „zusammengebaut“. Die Haptik des FM33-Joysticks erinnert etwas dezent an den „gleitenden“ Joystick der Sony PSP, ansonsten zeigt er ein gutes Feingefühl. Fehlalarme halten sich in akzeptablen Grenzen, dank der Form und Größe des Oberteils rutscht der Finger weniger ab, erweckt zumindest den Eindruck.

Die restlichen Steuerelemente befinden sich in der rechten Seitenleiste und sehen aus wie vier längliche Schaltflächen. Drei davon sind leicht in den Korpus eingelassen und zu einem Block zusammengefasst, diese Tasten sind für den Aufruf des Haupt- und Kontextmenüs sowie die Aktivierung der Aufnahme zuständig. Die verbleibende Taste wird verwendet, um die Wiedergabe zu starten und anzuhalten. Der Komfort der Tasten ist als mittelmäßig einzuschätzen, sie haben eine ordentliche Größe, einen kurzen Hub und fixieren das Drücken mit einem leichten Klicken. Das Auffinden der gewünschten Schaltfläche per Berührung ist recht einfach, dies wird durch die Aufteilung in zwei Blöcke, den Abstand zwischen den Schaltflächen und die „niedrige Landung“ unterstützt.

Im Allgemeinen ist das Spielersteuerungsschema nach den klassischen Regeln aufgebaut und sehr praktisch. Sie können den Joystick markieren, er hat eine etwas ungewöhnliche, aber gelungene Umsetzung.

Anzeige und Menü

Das Display des Players hat eine Diagonale von 1,77 Zoll und basiert auf einer TFT-Matrix, die bis zu 262.000 Farben darstellt. Zur Auflösung macht der Hersteller keine Angaben, "per Auge" sind es aber 128x160 Pixel, was heute der Durchschnitt ist, eine Art Industriestandard. Ansonsten liegen die Anzeigeindikatoren auf einem guten durchschnittlichen Niveau, dies betrifft die Helligkeit und Sättigung der Farben, das Kontrastniveau. Bei direktem Tageslicht verblasst das Bild, bleibt aber lesbar.

Das Hauptmenü des Players ist vertikal organisiert, Elemente und Abschnitte werden durch große Inschriften und kleine, gut gezeichnete Symbole dargestellt.

Menüinhalte: Musik, Video, Foto, Radio, Aufnahme, Text, Setup, Gesamtliste.

Musik, Video, Foto, Radio, Aufzeichnung, Text. Diese Menüpunkte werden verwendet, um den Player so umzuschalten, dass er Musik hört, Videos ansieht, Grafikdateien ansieht, UKW-Radiosendungen empfängt, ein Signal von einem Mikrofon aufnimmt bzw. Textdateien ansieht.

Einrichten. Einstellungsmenü. Dazu gehören Einstellungen für jeden der Betriebsmodi: Wiedergabemodus und -geschwindigkeit, Audio- und Tag-Anzeigeeinstellungen, Zeilen-Scroll-Geschwindigkeit und Hintergrundbildauswahl. Auch von hier aus das Intervall der Dias, der Radioempfangs- und Aufnahmemodus, die Qualität der Aufnahme vom Mikrofon und seiner Sprachaktivierung, die Farbe des Textes und die Geschwindigkeit seines Scrollens, die Zeit für das automatische Herunterfahren des Display und der Spieler werden infundiert. Im selben Abschnitt können Sie die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, den Speicher formatieren, die Sprache ändern, Systeminformationen anzeigen, die Displayhelligkeit anpassen und vor allem den Player in den UMS-Modus schalten.

Es gibt auch ein zusätzliches Menü namens EZ Menu, das über die entsprechende Schaltfläche aufgerufen wird. Es wird verwendet, um die Helligkeitsstufe, Lesezeichen und die direkte Auswahl von Klangparametern einzustellen. Je nach Betriebsmodus ist die Zusammenstellung des Menüs unterschiedlich, enthält aber in jedem Fall die am häufigsten verwendeten Funktionen.

Das Menü des Spielers ist nach bewährten Regeln organisiert, es braucht keine nennenswerte Zeit, um es zu beherrschen.

Strom- und PC-Anschluss

Der FM33 wird von einem eingebauten Lithium-Ionen-Akku mit einer nicht sehr hohen Kapazität von 600 mAh betrieben. Der Player zeigt jedoch eine gute Akkulaufzeit: Mit einer einzigen Ladung arbeitet FM33 im Hörmodus etwa 30 Stunden (die behauptete Zahl beträgt 35 Stunden). Gleichzeitig können Sie das Video nicht länger als 8 Stunden ansehen.

Aufgeladen wird der Akku über den USB-Bus und mit Hilfe des mitgelieferten Netzwerkadapters (aus unerfindlichen Gründen sparen Hersteller von MP4-Playern in letzter Zeit aktiv daran). Das USB-Kabel ist Standard, daher ist es einfach zu ersetzen, wenn Sie es verlieren, obwohl Sie den schönen Stecker mit dem LG-Logo verlieren, das farblich zum Gehäuse des Players passt.

Der an den Computer angeschlossene Player wird als MTP-Gerät erkannt, sodass Musik und Fotos entweder direkt vom Arbeitsplatz, wo das Player-Symbol angezeigt wird (erfordert Windows XP SP2), oder mit einem kompatiblen Software-Manager (Windows Media Player, der sich gut zum Herunterladen von Musik eignet). Im ersten Fall werden nur kompatible Dateien auf den Player übertragen, und es gibt eine Diskrepanz: FM33 weigert sich hartnäckig, TXT-Dateien zu akzeptieren, obwohl der entsprechende Ordner eine Datei dieses bestimmten Formats enthält, die zuvor im Speicher aufgezeichnet wurde. Mit dem proprietären Software-Manager können Sie natürlich Fotos, Videos und Text auf dem Player aufnehmen, während Sie Dateien in FM33-Anforderungen konvertieren.

Es ist merkwürdig, dass Sie den Player über das Menü in den UMS-Modus (USB-Massenspeicher) umschalten können. In diesem Fall erkennt das Betriebssystem den Player als Wechselmedium und erlaubt Ihnen, beliebige Dateien in den Speicher zu schreiben. Leider können Sie sie nicht auf dem Player ansehen oder anhören, dieser Modus dient nur zum Transport.

UKW-Radio und Aufnahme

Der eingebaute UKW-Tuner des Players unterstützt alle Standardfunktionen, einschließlich manueller und automatischer Frequenzsuche und -speicherung. Die Empfindlichkeit liegt auf einem akzeptablen Niveau, das den meisten dieser Geräte bekannt ist. Es ist möglich, alle Radiosender des Moskauer FM-Bands zu empfangen und bequem zu hören. Die Zahl der Zellen zum Speichern von Frequenzen ist relativ klein, es gibt nur 20. Das reicht aus, um Ihre Lieblingssender zu speichern, aber nicht genug, um zwischen ihnen umzuschalten, nachdem Sie alle Sender im Band eingestellt und gespeichert haben.

FM33 ermöglicht die Aufnahme über das eingebaute Mikrofon. Der akzeptable Empfindlichkeitsabstand beträgt 6-8 Meter, vorausgesetzt, es gibt keine starken Fremdgeräusche. Das Signal wird direkt im MP3-Format aufgezeichnet, während Sie einen der Qualitätsmodi wählen können: 96 Kbps, 128 Kbps oder 192 Kbps, was mehr als genug für Sprachaufnahmen und völlig ausreichend ist, um Ihre Lieblingsradioprogramme aufzunehmen.

Grafikdateien, Video, Ton

Der Player "erlaubt" das Betrachten von JPEG-Dateien, dies erfordert keine vorherige Konvertierung. Echte, hochauflösende Dateien werden innerhalb einer spürbaren Zeit von bis zu 10 Sekunden geladen. Es besteht die Möglichkeit, eine Diashow zu organisieren, Musik zu hören und gleichzeitig Grafikdateien anzusehen.

Bei Videos ist der Player äußerst wählerisch: Um die Dateien ansehen zu können, müssen Sie diese zunächst mit den mitgelieferten Softwaretools in das LG AVI-Format konvertieren. In diesem Fall wird die Auflösung an das Display „angepasst“ und die Bildrate auf 15 pro Sekunde reduziert. In Verbindung mit dem letzteren Umstand laufen die Videos zwar nicht so flüssig wie auf einem Computer, aber das Anschauen ist im Allgemeinen recht komfortabel, es sei denn natürlich, Sie denken, dass das Ansehen von Filmen auf einem winzigen Bildschirm standardmäßig unpraktisch ist.

Was Videos betrifft, ist der Player äußerst wählerisch: Um Dateien anzeigen zu können, müssen Sie sie zuerst in das LG-AVI-Format konvertieren mit den mitgelieferten Software-Tools. In diesem Fall wird die Auflösung an das Display „angepasst“ und die Bildrate auf 15 pro Sekunde reduziert. In Verbindung mit dem letzteren Umstand laufen die Videos nicht so flüssig wie auf einem Computer, aber das Ansehen ist im Allgemeinen recht komfortabel, es sei denn natürlich, Sie denken, dass das Anschauen von Filmen auf einem winzigen Bildschirm standardmäßig unpraktisch ist.

Die Klangqualität des FM33 liegt auf gutem "koreanischem" Niveau und ist durchaus vergleichbar mit der Klangqualität von Produkten anderer namhafter Firmen aus diesem Land: MPIO, iRiver, Samsung. Es gibt einen Equalizer mit 9 Stilvoreinstellungen, mehr davon als normalerweise bei Spielern dieser Klasse zu finden sind. Manuelles 5-Band-Tuning wird ebenfalls unterstützt und es gibt ein 3D-Sound-Stereo-Erweiterungssystem. Wenn letzteres aktiviert ist, ändert sich der Klang, aber die Umsetzung dieses Effekts in FM33, wie in den allermeisten MP3/4-Playern, ist, wie man so schön sagt, „ein Amateur“.

Die mitgelieferten Kopfhörer bestehen aus glattem schwarzem Kunststoff mit Einsätzen in silbriger Chromoptik und haben ein recht dezentes Design, das man leider nicht oft bei mitgelieferten Modellen sieht. Ihr Klang ist jedoch nicht allzu beeindruckend, die Mitten klingen gut, aber der Basspegel ist nicht akzeptabel.

Schlussfolgerungen und Eindrücke

Nicht umsonst startet LG mit dem „Thirty-Third“-Modell einen aktiven Angriff auf die Märkte. Der Spieler erwies sich als ziemlich gut, was ehrlich gesagt nicht sofort von ihm erwartet wurde. Der FM33 sieht gut aus, ist recht einfach zu bedienen, hat ein gutes Display und eine gute Tonqualität. Die Arbeit mit Videos ist natürlich nicht sehr bequem organisiert, ebenso wie der Prozess des "Füllens" von Musik im Allgemeinen, aber es ist kein Geheimnis, dass die Funktion zum Ansehen von Videos auf MP4-Playern größtenteils ein Marketing-Trick ist, was kein Wunder ist, angesichts der Diagonale des Displays.

Der Preis von FM33, der näher am Neujahr im Moskauer Einzelhandel erscheinen soll, wurde noch nicht angegeben, aber er wird voraussichtlich auf dem Niveau oder etwas höher liegen als bei Analoga unter weniger bekannten Marken.

Spezifikationen:

  • Speicher: 1/2/4 GB
  • Dateiformate: MP3, OGG, WMA, WAV, ASF
  • Bitraten: MP3 32–320 Kbps, OGG Q1–Q10
  • Anzeige: TFT, 262.000 Farben, 1,77"
  • Leistung: Eingebauter Akku, Li-Ion, 600 mAh
  • Akkulaufzeit: 32 Stunden
  • Abmessungen: 42 x 70,5 x 12,5 mm
  • Gewicht: 42 g

Vielen Dank an Trinity Logic für die Bereitstellung eines Beispiels.